Αρχεία: vocabulary

Figma

| Posted on |

https://deafyoungcode.eu/wp-content/uploads/2025/11/7-_-Figma-_-GSL_1.mp4 Ένα εργαλείο σχεδίασης και δημιουργίας πρωτοτύπων, βασισμένο στο cloud, που επιτρέπει τη συνεργασία σε πραγματικό χρόνο. 

Δομή Δεδομένων

| Posted on |

https://deafyoungcode.eu/wp-content/uploads/2025/11/28-_-Data-Structure-_-GSL_1.mp4 Ένας τρόπος οργάνωσης και αποθήκευσης δεδομένων, όπως οι λίστες, οι πίνακες ή τα λεξικά. 

CSS (Cascading Style Sheets)

| Posted on |

https://deafyoungcode.eu/wp-content/uploads/2025/11/5-_-CSS-_-GSL_1.mp4 Μια γλώσσα για τη μορφοποίηση της εμφάνισης ιστοσελίδων, όπως τα χρώματα, οι γραμματοσειρές και οι διατάξεις. 

Κωδικοποίηση

| Posted on |

https://deafyoungcode.eu/wp-content/uploads/2025/11/36-_-Coding-_-GSL_1.mp4 Η διαδικασία μετάφρασης ανθρώπινων εντολών σε μορφή που μπορεί να κατανοήσει και να εκτελέσει ένας υπολογιστής. 

Υπηρεσίες στην Ελλάδα

Τεχνικός Εφαρμογών Πληροφορικής

Η Σχολή Επαγγελματικής Κατάρτισης για Άτομα με Αναπηρία

προσφέρει πολλά μαθήματα. Ένα από τα μαθήματα είναι η ειδικότητα Τεχνικός Εφαρμογών Πληροφορικής.

Τι είναι ένας Τεχνικός Εφαρμογών Πληροφορικής;

Ένας Τεχνικός Εφαρμογών Πληροφορικής φτιάχνει προγράμματα και ιστοσελίδες.

Επίσης ελέγχει και δοκιμάζει τεχνολογικό εξοπλισμό.

Επιπλέον βοηθά άτομα με προβλήματα υπολογιστών.

Σε όλα τα μαθήματα υπάρχει διερμηνέας Νοηματικής γλώσσας.

Η σχολή καλύπτει τις ανάγκες ατόμων με αναπηρίες οπτικές, ακουστικές και άλλες αναπηρίες και είναι προσβάσιμη.

Σκοπός αυτού του έργου είναι η δημιουργία εκπαιδευτικού υλικού και μεθοδολογιών για τη διδασκαλία STEM.

Το STEM είναι Επιστήμη, Τεχνολογία, Μηχανική και Μαθηματικά.

Το έργο έχει στόχο να παρέχει στα κωφά παιδιά τη καλύτερη δυνατή εκπαίδευση στον τομέα της πληροφορικής και του STEM.

Το Πανεπιστήμιο Humboldt του Βερολίνου συντονίζει αυτό το έργο σε συνεργασία με φορείς από την Ισπανία, την Πορτογαλία,

την Ιταλία, την Ελλάδα και τη Γαλλία.

Το υλικό μεταφράζεται στη νοηματική γλώσσα κάθε χώρας.

Για να είναι προσβάσιμο το έργο, χρησιμοποιήθηκε γραπτή και νοηματική γλώσσα για τη δημιουργία υλικού.

Κωφοί από όλη την Ευρώπη συγκεντρώθηκαν στη Γαλλία για να εξερευνήσουν τον τομέα των STEM. 

Τι σημαίνει STEM; Σημαίνει Επιστήμη, Τεχνολογία, Μηχανική και Μαθηματικά.

Η εκδήλωση περιλάμβανε διάφορες διαλέξεις, δραστηριότητες και εργαστήρια.

Όλες οι δραστηριότητες επικεντρώνονταν σε θέματα σχετικά με το STEM.

Κατά τη διάρκεια των δραστηριοτήτων χρησιμοποιούσαν τη Διεθνή Νοηματική, ώστε να υπάρχει πλήρης προσβασιμότητα για τους κωφούς.

Η κατασκήνωση διήρκεσε μία εβδομάδα και έλαβε εξαιρετικά θετικά σχόλια από όλους τους συμμετέχοντες.

Υπηρεσίες στη Σλοβακία

Το πρόγραμμα Click & Connect της Deaf Action

Το πρόγραμμα εκπαιδεύει κωφά άτομα σε θέματα που σχετίζονται με το διαδίκτυο.

Μπορούν να συμμετάσχουν όλοι οι κωφοί, οι οποίοι μπορούν να επιλέξουν να εκπαιδευτούν στην Αγγλική

Νοηματική ή στην Αγγλική γραπτή γλώσσα.

Τα μαθήματα είναι δωρεάν και διαρκούν 6 έως 8 εβδομάδες.

Το πρόγραμμα καλύπτει πολλά θέματα:

Βασική χρήση συσκευών όπως laptop, tablet και κινητά.

Επεξεργασία κειμένου, λογιστικά φύλλα, προβολές διαφανειών.

Πώς χρησιμοποιούμε το ηλεκτρονικό ταχυδρομείο και τα μέσα κοινωνικής δικτύωσης.

Ασφάλεια στο διαδίκτυο και ηλεκτρονικές τραπεζικές συναλλαγές.

Βασικά στοιχεία βιντεοκλήσεων και των σχετικών εφαρμογών WhatsApp, Zoom κ.λπ.

Τι σημαίνουν Apple, Windows και Android.

Οι ψηφιακές δεξιότητες και πώς αξιοποιούνται στο εργασιακό περιβάλλον.

Η Deaf Action μπορεί να δανείσει iPads ή φορητούς υπολογιστές αν χρειαστεί.

Αν θέλετε να συμμετάσχετε, συμπληρώστε τη φόρμα επικοινωνίας στον ιστότοπο της Deaf Action.

Σκοπός είναι η εκπαίδευση κωφών ατόμων σε θέματα σχετικά με τη ρομποτική. 

Τι είναι η ρομποτική;

Η ρομποτική είναι ο σχεδιασμός, η κατασκευή, η λειτουργία και η εφαρμογή των ρομπότ.

Η ρομποτική εφαρμόζεται σε όλους τους τομείς των STEM. Ποιοι είναι οι τομείς STEM;

S από το Science (Επιστήμη), T από το Technology (Τεχνολογία), E από το Engineering (Μηχανική) και M από το Mathematics (Μαθηματικά).

Στόχος της DeafStudio είναι, μέσω της εκπαίδευσης στη ρομποτική και στα STEM, η αύξηση των ευκαιριών απασχόλησης των κωφών ατόμων.

από την εταιρεία Cruz. 

Επικεντρώνεται στα βασικά στοιχεία του Figma, που είναι ένα λογισμικό σχεδίασης.

Με αυτό το πρόγραμμα, μπορείτε να σχεδιάζετε σελίδες που ταιριάζουν σε υπολογιστές ή laptops.

Ή να σχεδιάζετε σελίδες που λειτουργούν καλά σε κινητά τηλέφωνα.

Μπορείτε επίσης να δημιουργείτε επαγγελματικά σχέδια και πρωτότυπα για πελάτες!

Υπηρεσίες στη Ρουμανία

Educate to Have a Voice

Στόχος του είναι η ανάπτυξη ψηφιακών δεξιοτήτων

μέσω της αλληλεπίδρασης με τον βασικό προγραμματισμό και τα ψηφιακά παιχνίδια.

Το Educate to Have a Voice χρησιμοποιεί το πρόγραμμα Scratch.

Οι εκπαιδευτές ήταν νέοι υπάλληλοι τοπικών εταιρειών πληροφορικής.

Υπήρχαν συγκεκριμένοι στόχοι:

Πρώτον, η εκμάθηση συγγραφής προγραμμάτων υπολογιστή.

Δεύτερον, η υπευθυνότητα.

Τρίτον, η κοινωνική ένταξη. 

Τέταρτον, τρόποι αποτελεσματικής επικοινωνίας.

Πέμπτον, δημιουργικότητα και περιέργεια.

Έκτον, κριτική και συστημική σκέψη.

Και τέλος, η κατανόηση της σχέσης μεταξύ των συστημάτων πληροφόρησης και των μέσων ενημέρωσης.

Το Liceul Tehnologic Beethoven (Craiova) ξεκίνησε μία λέσχη προγραμματισμού για κωφούς μαθητές. 

Το έργο χρησιμοποίησε το πρόγραμμα Scratch, καθώς είναι εύκολο στην εκμάθηση.

Στην ομάδα ασχολήθηκαν με το πώς φτιάχνεις ένα πρόγραμμα υπολογιστή,

πώς σκέφτεσαι όπως ένας υπολογιστής

και πώς να γίνεις προγραμματιστής.

Επίσης, έμαθαν πώς μπορείς να χρησιμοποιήσεις το Scratch, να το κατεβάσεις και να το εγκαταστήσεις.

Οι εκπαιδευτές ήταν νέοι υπάλληλοι τοπικών εταιρειών πληροφορικής.

Συμμετείχε επίσης ένας κωφός ειδικός στη Ρουμανική Νοηματική Γλώσσα.

10 μαθητές από το Τεχνολογικό Λύκειο στο Iasi της Ρουμανίας επισκέφθηκαν διάφορες εταιρείες. 

Οι εταιρείες αυτές απασχολούν κωφούς εργαζομένους.

Υπήρχαν εκπρόσωποι εταιρειών όπως η Microsoft, η Google και το London Stock Exchange.

Οι μαθητές και οι εκπρόσωποι συμμετείχαν σε συζητήσεις παρουσία διερμηνέα Νοηματικής Γλώσσας.

Στόχος του προγράμματος είναι να ενημερωθούν οι κωφοί μαθητές για τις δυνατότητες εργασίας στην Πληροφορική.

Οι μαθητές έδειξαν ιδιαίτερο ενδιαφέρον για τη δημιουργία ηλεκτρονικών παιχνιδιών.

Υπηρεσίες στην Ουγγαρία

Εργαστήριο ελέγχου λογισμικού

Η Digital Access διοργανώνει κάθε χρόνο ένα εργαστήριο ελέγχου λογισμικού.

Το λογισμικό είναι ένα σύνολο οδηγιών.

Οι οδηγίες λένε στον υπολογιστή τι να κάνει.

Το εργαστήριο απευθύνεται σε ευάλωτες ομάδες.

Το εργαστήριο ήταν πολύ επιτυχημένο.

Γι’ αυτό οι διοργανωτές πρόσθεσαν ένα επιπλέον επίπεδο προχωρημένης εκπαίδευσης.

Τι γίνεται στα εργαστήρια;
• Χειροκίνητος και ψηφιακός έλεγχος σωστής λειτουργίας
• Σωστές μέθοδοι εργασίας
• Πώς φτιάχνουμε αναφορά σφαλμάτων 

Τα εργαστήρια είναι προσβάσιμα στους κωφούς.

Υπάρχουν διερμηνείς νοηματικής γλώσσας και γραπτού κειμένου.

Επιπλέον, το εκπαιδευτικό υλικό παρέχεται και σε μορφή κειμένου.

Κάτι που βοηθά, πέραν των κωφών, και τα νευροδιαφορετικά άτομα, όπως τα άτομα με αυτισμό.

Η SignCoders και η Skilly διοργάνωσαν ένα εργαστήριο για ευάλωτες ομάδες.

Το εργαστήριο αφορά τη σύνταξη βιογραφικού σημειώματος.

Οι συμμετέχοντες μαθαίνουν πώς να χρησιμοποιούν το FIGMA.

Τι είναι το FIGMA;

Το FIGMA είναι ένα λογισμικό σχεδίασης.

Με το FIGMA θα μπορείτε να δημιουργείτε όμορφα βιογραφικά σημειώματα.

Τι μαθαίνετε σε αυτό το εργαστήριο;
1. Εισαγωγή στις συντομεύσεις πληκτρολογίου
2. Δημιουργία στοιχείων/μορφών
3. Επεξεργασία χρωμάτων
4. Αποθήκευση έργων και δεδομένων
5. Σε τι χρησιμεύουν οι διάφορες μορφές αρχείων, όπως jpg, png, κλπ. 

Το εργαστήριο είναι προσβάσιμο για τα κωφά άτομα.

Κατά τη διάρκεια του εργαστηρίου, υπάρχουν διερμηνείς νοηματικής και γραπτής γλώσσας.

Η εκπαίδευση πραγματοποιείται δια ζώσης (όχι διαδικτυακά).

Με αυτόν τον τρόπο, όλοι εκπαιδεύονται πρόσωπο με πρόσωπο και μπορούν να κάνουν ερωτήσεις.

Το Digital Wellbeing είναι ένα έργο της Hekate και της SignCoders. 

Το έργο εντάσσεται στο πλαίσιο της ψηφιακής συμπερίληψης.

Ψηφιακή συμπερίληψη σημαίνει ότι όλοι είναι μέρος του ψηφιακού κόσμου.

Το εκπαιδευτικό υλικό δεν απευθύνεται μόνο σε κωφά άτομα, αλλά στον γενικό πληθυσμό.

Οι συμμετέχοντες μαθαίνουν:
1. Θέματα ασφαλείας στο ίντερνετ όπως fake news, ψεύτικα προφίλ, phishing – ψεύτικα e-mails και απάτες.
2. Περισσότερα για τη ψηφιακή συμπερίληψη
3. Γενικά θέματα ασφαλούς χρήσης του ίντερνετ.

Τα μαθήματα είναι ανοιχτά και προσβάσιμα σε κωφούς

μέσω διερμηνέων νοηματικής και γραπτής γλώσσας.

Επίσης τα μαθήματα μπορούν να είναι δια ζώσης ή διαδικτυακά.

Υπηρεσίες στη Σερβία

Μαθήματα πληροφορικής για κωφούς και βαρήκοους

Ένας σύλλογος Κωφών στο Βελιγράδι διοργανώνει μαθήματα πληροφορικής. 

Τα μαθήματα οργανώνονται για την αύξηση των γνώσεων πληροφορικής.

Η δεξιότητα στη χρήση υπολογιστή βοηθάει στην απόκτηση γενικών γνώσεων.

Ένας που δεν ξέρει να χρησιμοποιεί υπολογιστή, δεν έχει πρόσβαση σε πολλές πληροφορίες.

Με τη ραγδαία ανάπτυξη των τεχνολογιών, τα προγράμματα είναι ευκολότερα στη χρήση.

Γι’ αυτό και εμφανίζονται πολλά νέα και καινοτόμα προγράμματα καθημερινά.

Το μάθημα αυτό απευθύνεται σε κωφούς και βαρήκοους και γίνεται στη Σερβική Νοηματική και γραπτή γλώσσα.

Από το 2008, ο οργανισμός IAN (Διεθνές Δίκτυο Αρωγής) προσφέρει εκπαίδευση για κωφούς και βαρήκοους.

Στόχος είναι η επιτυχής ένταξη των κωφών στην αγορά εργασίας και η αύξηση των πιθανοτήτων για καλύτερη απασχόληση.

Η IAN συνεργάστηκε με την Ένωση Κωφών και Βαρήκοων της Σερβίας και την Ένωση Κωφών και Βαρήκοων του Βελιγραδίου.

Το Υπουργείο Εργασίας και Κοινωνικής Πολιτικής και η Microsoft υποστήριξαν τα προγράμματα.

Το 2010, η IAN υποστήριξε άτομα με αναπηρία μέσω διαφόρων δραστηριοτήτων.

Το πρόγραμμα περιελάμβανε δωρεάν μαθήματα πληροφορικής, μαθήματα ECDL και μαθήματα κοινωνικών δεξιοτήτων. 

Δεκατέσσερα άτομα απέκτησαν το πιστοποιητικό ECDL Full.

Δέκα άτομα συνέχισαν, παρακολούθησαν μαθήματα γραφικών και εργάστηκαν με το Photoshop.

Τα δέκα άτομα που ολοκλήρωσαν το πρόγραμμα έχουν πλέον καλό επίπεδο γνώσεων πληροφορικής.

Ο σύλλογος «My Genius» και η Οργάνωση Κωφών και Βαρήκοων στο Kruševac 

διοργάνωσαν εκπαιδευτικό εργαστήριο για κωφούς και βαρήκοους.

Το εργαστήριο αφορά το ηλεκτρονικό εμπόριο, την ασφάλεια στο διαδίκτυο και τις διαδικτυακές υπηρεσίες.

Το My Genius πιστεύει ότι η γνώση και η εμπειρία συμβάλλουν στην ανάπτυξη της τοπικής κοινότητας και της κοινωνίας.

Μέσω του εργαστηρίου, το My Genius ελπίζει ότι περισσότεροι κωφοί θα ενδιαφερθούν να εκπαιδευτούν στην πληροφορική.

Υπηρεσίες στην Ιταλία

Μαθήματα Adobe Premiere Pro

προσφέρει δύο μαθήματα για το Adobe Premiere Pro. 

Αποτελούνται από 2 επίπεδα: το βασικό, διάρκειας 40 ωρών, και το προχωρημένο, διάρκειας 120 ωρών.

Τα μαθήματα περιλαμβάνουν θεωρητική εκπαίδευση, πρακτικές δραστηριότητες και εποπτεία.

Στο τέλος των μαθημάτων, οι σπουδαστές δίνουν εξετάσεις. Εάν περάσουν, λαμβάνουν πιστοποιητικό.

ICDL σημαίνει Διεθνές Δίπλωμα Πληροφορικής.

Αυτό σημαίνει ότι έχεις επάρκεια στη χρήση ηλεκτρονικών υπολογιστών. 

Το μάθημα γίνεται με έναν καθηγητή πληροφορικής και έναν επαγγελματία διερμηνέα νοηματικής γλώσσας.

Τα μαθήματα είναι διάρκειας 60 ωρών με ενδιάμεσες εξετάσεις, και οι συμμετέχοντες μπορούν να λάβουν ενδιάμεσα πιστοποιητικά για κάθε εξέταση που περνούν, πριν λάβουν το τελικό πιστοποιητικό.

Το πρόγραμμα περιλαμβάνει μαθήματα σε αίθουσα διδασκαλίας με καθηγητή και διερμηνέα, διδακτικό υλικό, πλατφόρμα ηλεκτρονικής μάθησης, πιστοποίηση ICDL Essentials, βασική πιστοποίηση ECDL, προχωρημένη πιστοποίηση ECDL και ICDL Full Standard.

Τα μαθήματα αφορούν βασικές ψηφιακές δεξιότητες, κοινωνικές δεξιότητες και γλωσσικές δεξιότητες.

Τι είναι οι κοινωνικές δεξιότητες; 

Είναι δεξιότητες που έχουν σχέση με την επικοινωνία με άλλους.

Δεν αφορούν μόνο τη δουλειά αλλά και την ομαδικότητα, τη σωστή διαχείριση χρόνου, την επίλυση προβλημάτων.

Τα μαθήματα είναι διαδικτυακά και πλήρως προσβάσιμα.

Υπάρχουν διερμηνείς νοηματικής γλώσσας και κωφοί διαμεσολαβητές.

Ο διαμεσολαβητής είναι κάποιος που βοηθά τους ανθρώπους να επιλύσουν μια διαφωνία.

Υπάρχουν επίσης βιντεοσκοπήσεις για ευέλικτη μάθηση και είναι πλήρως προσβάσιμα.

είναι μια πλατφόρμα που περιέχει σεμινάρια, βίντεο, έγγραφα, άρθρα και χρήσιμες συμβουλές, 

όλα διαθέσιμα στα αγγλικά, ιταλικά, γερμανικά, ελληνικά και ισπανικά,

με θέματα σχετικά με τα βασικά του προγραμματισμού.

Χρησιμοποιείται το Scratch, το οποίο είναι μια απλή γλώσσα προγραμματισμού.

Είναι κατάλληλη για κωφά άτομα, καθώς χρησιμοποιεί οπτικά εργαλεία για την αναπαράσταση εντολών.

Τι μπορεί να δημιουργηθεί με το Scratch; Βιντεοπαιχνίδια, διαδραστική αφήγηση ιστοριών, γραφικά έργα τέχνης

ή και κινούμενα σχέδια.

Είναι ένας εύκολος και οπτικός τρόπος για να κάνετε βασικό προγραμματισμό.

Υπηρεσίες στην Αυστρία

Τα επιμορφωτικά προγράμματα της equalizent

Τα επιμορφωτικά προγράμματα της equalizent

Η equalizent παρέχει μία ευρεία γκάμα μαθημάτων.

Τα μαθήματα γίνονται τόσο δια ζώσης όσο και εξ αποστάσεως.

Όλα τα μαθήματα είναι δίγλωσσα.

Δίγλωσσα σημαίνει ότι χρησιμοποιούνται η Αυστριακή Νοηματική Γλώσσα και η αυστριακή γραπτή γλώσσα.

Η Equalizent προσφέρει μαθήματα σε διάφορα θέματα, όπως:
• Πώς να χρησιμοποιήσετε ένα smartphone
• Μαθήματα ECDL
• Πώς να επεξεργαστείτε εικόνες
• Πώς να επεξεργαστείτε βίντεο
• Πώς να φτιάξετε μια ιστοσελίδα

Όλα τα μαθήματα είναι σχεδιασμένα για κωφά και βαρήκοα άτομα.

Η υπηρεσία GESTU εξυπηρετεί κωφούς ή βαρήκοους φοιτητές πανεπιστημίου.

Αφορά όσους θέλουν να σπουδάσουν προγραμματισμό ή οποιοδήποτε θέμα σχετικό με την πληροφορική.

Το GESTU προσφέρει πολλές υπηρεσίες.

Για παράδειγμα, προσφέρει συμβουλές πριν οι φοιτητές ξεκινήσουν τις σπουδές τους.

Προσφέρει επίσης συμβουλές και υποστήριξη κατά τη διάρκεια των σπουδών.

Επιπλέον, παρέχει συμβουλές και ενημέρωση στους καθηγητές σχετικά με τις ανάγκες των κωφών φοιτητών.

Το GESTU συνεργάζεται με διερμηνείς Αυστριακής Νοηματικής Γλώσσας και Αυστριακής γραπτής γλώσσας.

Επίσης, φροντίζει να υπάρχουν τεχνολογικά βοηθήματα.

Για παράδειγμα, συσκευές μετατροπής ομιλίας σε κείμενο.

Στην ιστοσελίδα του GESTU, υπάρχει επίσης ένα λεξικό για ορολογία πληροφορικής και προγραμματισμού.

Η ορολογία είναι λέξεις ειδικές για ένα θέμα, όπως η πληροφορική.

Η πλατφόρμα iMoox προσφέρει πιστοποιημένα μαθήματα για διάφορα θέματα.

Τα μαθήματα είναι διαδικτυακά και μπορείτε να παρακολουθήσετε τα μαθήματα όποια ώρα και όπου θέλετε.

Ένα από τα μαθήματα αυτά έχει θέμα τη ψηφιακή προσβασιμότητα.

Τι είναι η ψηφιακή προσβασιμότητα;

Ψηφιακή προσβασιμότητα σημαίνει ότι τα μαθήματα είναι προσβάσιμα σε όλους.

Τι σημαίνει αυτό;
• Τα μαθήματα έχουν καθαρό ήχο και εικόνα.
• Τα μαθήματα υποστηρίζουν διάφορες συσκευές που χρησιμοποιούν άτομα με οπτική αναπηρία, όχι μόνο ποντίκι.
• Τα μαθήματα είναι απλά και εύκολα κατανοητά.

Το μάθημα αποτελείται από 6 ενότητες.

Υπάρχουν 1 έως 4 βίντεο σε κάθε ενότητα. 

Στο τέλος κάθε ενότητας, υπάρχουν ερωτήσεις κατανόησης για να δείτε αν καταλάβατε ή αν θα πρέπει να ξαναδείτε κάτι.

Αφού ολοκληρώσετε αυτό το μάθημα, θα γνωρίζετε τι είναι η ψηφιακή προσβασιμότητα.

Είναι σημαντικό να φτιάχνετε περιεχόμενο προσβάσιμο για όλους.

Το SignTeach είναι ένα ευρωπαϊκό έργο. 

Το ίδρυμα FH JOANNEUM είναι υπεύθυνο για αυτό το έργο.

Το SignTeach προσφέρει μαθήματα για πολλά θέματα.

Όλα τα μαθήματα στοχεύουν στην απόκτηση ψηφιακών δεξιοτήτων.

Για παράδειγμα:
• Μαθήματα για πιστοποίηση ECDL
• Για τα μέσα μαζικής ενημέρωσης
• Για τα μέσα κοινωνικής δικτύωσης
• Για το design

Όλα τα μαθήματα περιλαμβάνουν βίντεο και διερμηνεία στη νοηματική γλώσσα.

Υπάρχει επίσης ένα λεξικό με τις πιο σημαντικές λέξεις στη νοηματική γλώσσα, που αφορούν τις ψηφιακές δεξιότητες.